黃花石蒜。白花石蒜。紅花石蒜

延讀更詳細的

追逐金花石蒜的季節

黃花石蒜。白花石蒜。紅花石蒜

彼岸花    花語是“分離 ，傷心，不吉祥”

 

  彼岸花

傳說中的引魂之花，冥界唯一的花——彼岸花

曼珠沙華，又稱彼岸花。一般認為是生長在三途河邊的接引之花。

花香傳說有魔力，能喚起死者生前的記憶。春分前後三天叫春彼岸，秋分前後三天叫秋彼岸。是上墳的日子。

彼岸花開在秋彼岸期間， 非常準時，所以才叫彼岸花 。

彼岸花，花開開彼岸，花開時看不到葉子， 有葉子時看不到花，花葉兩不相見，生生相錯。

相傳此花只開於黃泉，是黃泉路上唯一的風景。

彼岸花是開在黃泉之路的花朵，在那兒大批大批的開著這花，遠遠看上去就像是血所舖成的地毯，又因其紅的似火而被喻為「火照之路」， 也是這長長黃泉路上唯一的風景與色彩，人就踏著這花的指引通向幽冥之獄。

 

 

它生長的地方大多在田間小道，河邊步道和墓地，所以別名也叫做死人花。

一到秋天，就綻放出妖異濃艷得近於紅黑色的花朵，整片的彼岸花看上去 便是觸目驚心的赤紅，如火，如血，如荼。

彼岸花屬於石蒜科（Lycoris Herb），屬名是希臘神話中女海神的名字。

因為石蒜類的特性是先抽出花葶（總梗）開花，花末期或花謝後出葉；還有另一些種類是先抽葉，在葉枯以後抽葶開花，所以才有「彼岸花，開彼岸，只見花，不見葉」的說法 。

 

 

曼珠沙華的美，是妖異、災難、死亡與分離的不祥之美。

或者是因為它深艷鮮紅的色澤讓人聯想到血，也或者是因為它的鱗莖含有劇毒，在一般的文學作品中，它的形象通常是與「瘋狂、血腥」之類的概念相聯繫起來的。

在炎之蜃氣樓的邂逅篇《真皓き殘響》中，桑原水菜筆下寫到景虎自殺的瞬間，看到噴出的鮮血如同盛放成群的彼岸花。

日本在日高市巾著田盛開彼岸花，之前在 Yahoo Travel 有過介紹，秋天賞紅葉之外，也可以去看看盛開的彼岸花。

日經新聞也有報導過，現在的品種推測為兩千多年前，自中國運來北九州。

由於「秋彼岸」之時開花，因而稱之「彼岸花」。

彼岸花字面上看來，後來常常也被用為佛教的「彼岸」之意。

有毒性的關係，有種在農地旁邊，防老鼠之類的小動物；為了小朋友的安全，也常被種植在遠離的墓地周邊，因此也稱為「死人花」shibito bana。

另外也有幽靈花yuurei bana、地獄花jigoku bana、天蓋花tengai bana、剃刀花kamisori bana、捨子花sutego bana...等別名，不難見出外型與特性給日本人很多想像空間，引申出現在這麼多意思。

春天是球根，夏天生長葉子，秋天立起開花，冬天葉子又慢慢退去，如此輪迴而花葉永不相見，也有著永遠無法相會的悲戀之意。

彼岸花（曼珠沙華）日本的花語是「悲傷的回憶」，韓國的花語則是「相互思念」。

山口百惠的歌詞中，也應該含有這些意思：還有白色的花，白色的夢也染成紅色，這些詞句，也是作詞者的用心。

 

 

而彼岸花科，也確實有同科同屬白色的，不過這也不是真正的 ma?jusaka

日文：白花彼岸花（shirobana higanbana），白花曼珠沙華（shirobana manjyushage）
學名：Lycoris albiflora
科名：AMARYLLIDACEAE
屬名：Lycoris
種名：radiata
英文：White spider lily
中文：白花石蒜

「摩訶曼陀羅華」：原意為天上之花，大白蓮花，天降吉兆四華之一。

陀羅華（man da ra ge）是梵語的 mandarava (前面的兩個a上面加一橫)，指佛現時天上降下色澤及香氣美好的花，見者心樂；與曼珠沙華，是不同的花。

嚴格說起來，現在曼珠沙華只是彼岸花的一個別名。

曼珠沙華無法說就是彼岸花，曼陀羅華也無法說就是朝鮮朝顏；不過普遍都已經正反過來互用，行之已久。去買花，花店也知道：曼珠沙華＝彼岸花；曼陀羅華＝朝鮮朝顏。

照片由格友黃大哥所提供       

金花石蒜 Lycoris aurea Herb

全株有毒，鱗莖毒性較強。鱗莖據說可治小兒麻痹。

具有多項特色；

1. 葉片得等到花謝了以後才長出來，所以「見花不見葉，見葉不見花」是金花石蒜炫麗奇特的一生寫照。

2 即自種子落地發芽至開第一朵金花需經五-六年之久 。

3 具有「絕處逢生」及「獨立蒼茫」之特性，不畏嚴苛之環境，不論海之濱或山之崖都可挺立。

拍攝於苗栗華陶窯

別名：龍爪花、忽地笑、鍾馗蘭、山金針、萬羅花、老鴉蒜、黃花石蒜。
 
原產地：台灣北部海岸、中國大陸、日本。
 
生長分佈：園藝栽培。北部海岸林區。
 
科名：石蒜科Amaryllidaceae.
 
學名：Lycoris aurea Herb.
 
英名：Golden spider lily, Chinese amaryllis.
 
用途：庭植或盆栽觀賞。花枝供花材。鱗莖供藥用，主治癰腫、疔瘡結核、湯火灼傷等。
 
生長形態： 多年生草本鱗莖花卉，株高３０～５０公分。秋季開花，花後長葉， 春至夏季葉片枯萎，進入休眠期。
 
根系：鬚根系。
 
莖幹：鱗莖肥大，近球形形似水仙，直徑５公分，外被黑褐色鱗莖皮。
 
葉的形態：葉基生，質厚，帶狀闊線形，長達６０公分，寬約１‧５公分，表面黃綠色有光澤，背面灰綠色，葉脈及葉片基部帶紫紅色。
 
花的形態：花莖先葉抽生，高３０～６０公分，繖形花序具５～１０朵花，花較大，稍左右對稱，長約７公分，黃或橙黃色。
 
果實： 蒴果，每室有種子數粒。 
 
花果期：秋季開花，花後結果。
 
繁殖：育苗可採用自然分球種植。於夏季葉片枯萎後，掘起球莖分球栽植，忌在生長旺盛期移植。亦可將鱗莖縱切成４～８份，扦插繁殖。
 
栽培：栽培土質不甚選擇，但以肥沃富含有機質之砂質壤土最佳。栽植球根宜用淺植，只要將球根埋入表土即可栽培。

蔓珠莎華：翻唱版

  劉德華(粵語版)

 梅豔芳(粵語版)

 梅豔芳(國語版)  

月色銀網已撒下　疲倦的星星也已回家　風吹落葉瑟瑟飛黃沙
淒冷街燈照映下　深夜的寒風撩動秀髮　晚歸的人已不再喧嘩

那一份溫柔那些話　難道像一束鏡中花
這一切不該都是假　誰給我一個合理的回答

能不能就此忘了　佔據我的他

能不能就此放棄　折磨我的他
讓他永遠的成為　一段動人的神話

蔓珠莎華　熱情哀怨紅的花
蔓珠莎華　寂寞夕陽下
枯萎飄散　付出了沈痛的代價

原唱版

  曼珠沙華  マンジュシャカ

演唱：山口百恵      詞：阿木燿子     曲：宇崎竜童

涙にならない悲しみのある事を知ったのは　つい　この頃
形にならない幸福が何故かしら重いのも　そう　この頃
あなたへの手紙
最後の一行　思いつかない
どこでけじめをつけましょ
窓辺の花が咲いた時
はかなく花が散った時
いいえ　あなたに愛された時

マンジューシャカ　恋する女は
マンジューシャカ　罪作り
白い花さえ　真紅に染める

あてにはならない約束をひたすらに待ち続け　そう　今でも
言葉にならない優しさをひたむきに追いかける　そう　今でも
あなたへの想い
どこまで行ったら止まるのかしら
そんな自分を　もて余す
机の花が揺れた時
ほのかに花が匂う時
いいえ　あなたに愛された時

マンジューシャカ　恋する女は
マンジューシャカ　罪作り
命すべてを　もやし尽すの

マンジューシャカ　恋する女は
マンジューシャカ　罪作り
白い夢さえ　真紅に染める

 
曼珠沙華(日譯中)
 
直到最近，才知道也會有悲傷而流不出淚的時候
這時候，才覺得無法實現的幸福是多麼的沈重
寫給你的信，最後一行該怎麼寫，卻想也想不出來 
在哪裡說個分明？ 窗邊花開的時候嗎？
花飄零散落的時候嗎？ 不，是在被你寵愛的時候。
 
曼珠沙華，戀愛的女人 曼珠沙華，造孽呀
連白花都被染成鮮紅色 
是的，我現在仍癡癡地等著那個不被實現的承諾
是的，我現在仍一心一意地追逐著那個無法言喻的溫柔

對你的思念，要去到何處才能停泊？ 
無法面對這樣的自己，桌上的花搖曳的時候嗎？
聞到淡淡的花香的時候嗎？ 不，是在被你寵愛的時候。
 
曼珠沙華，戀愛的女人 曼珠沙華，造孽呀
將我所有的生命燃燒殆盡
 
曼珠沙華，戀愛的女人 曼珠沙華，造孽呀
連白色的夢都被染成鮮紅色
 
 
彼岸花--王菲
 
看見的　熄滅了　消失的　記住了
我站在　海角天涯　聽見　土壤萌芽
等待　曇花再開　把芬芳　留給年華
彼岸　沒有燈塔　我依然　張望著
天黑　刷白了頭髮　緊握著　我火把
他來　我對自己說　我不害怕　我很愛他